Travelion GO!

Performed by: Hiroshi Kitadani

Romaji English
Chekku Majichiketto
Zeroban sen ni
Kyodaina kisha no kiteki ga naru

Moetagiru suchiimu, terihaeru suchiiru
Tenkuu no reeru nobari, isogeyo
Jiken wo koero!

Shuppatsu shinkou! Toraberion ekusupuresu
Yuuki no kookusu wo kube, mabushii ashita no tame ni
Shuppatsu shinkou! Toraberion ekusupuresu
Hashire! Bokura no Toraberion

Chekku Majichiketto
Tetsu no majin e
Mahou no kasha ga henkeisuru

Kumikawaru ruutomappu susamajii pawaappu
Arekuruu teki no yukute habande
Kagayaku heddomaaku

Mahou tetsujin! Toraberion ima tatakae
Tenchi no yurugasu waza de kagayaku yume wo mamore
Mahou tetsujin! Toraberion ima tatakae
Susume! Bokura no Toraberion

Shuppatsu shinkou! Toraberion ekusupuresu
Kasokusuru shafuto no hi ga bokura no hitomi ni moeru
Mahou tetsujin! Toraberion kimi to tomo ni
Yukou! Mirai no sono mukou

Check! MagiTicket!
A giant steam engine blows its whistle,
As it waits on Track 0 for you!

The boiling steam! The shining steel!
Come on! We’re headed to a new dimension,
On the Holy Rail!

All aboard! Travelion Express!
Burn the coal of courage as we steam towards a shining tomorrow!
All aboard! Travelion Express!
Let’s go, Travelion!

Check! MagiTicket!
The Magical Steam Engine transforms,
Into a Magical God of Iron!

The ever-changing route map brings a dazzling power-up!
The engine’s shining number plate,
Stops evil monsters in their tracks!

The Magical God of Iron, Travelion! Heading off to battle!
Protect those shining dreams as you shake the heavens and earth!
The Magical God of Iron, Travelion! Heading off to battle!
Come on! Travelion!

All aboard! Travelion Express!
Sparks burn in our eyes as the pistons start to fly!
The Magical God of Iron, Travelion! Here, with you!
Go! The future is at the end of this track!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: